1994

ACTAS DEL VI CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE SEMIÓTICA. MURCIAVOLUMEN I

ÍNDICE GENERAL

PRÓLOGO.

1. PONENCIAS.

- Lubomir DOLEŽEL: Mundos de Ficción: densidad, vacíos e inferencias.

- Javier ECHEVARRÍA: Ficciones tecnocientíficas que devienen realidades: el ejemplo de Telépolis.

- Enrique GIL CALVO: Parque público, jardín ficticio.

- Félix MARTÍNEZ BONATI: El sentido histórico de algunas transformaciones del arte narrativo.

- Thomas PAVEL: Mondes possibles et classicisme.

- Cesare SEGRE: Mundos posibles y mundos proféticos.

2. MESAS REDONDAS.

- Tua BLESA: Deslizamientos por la banda de Möbius.

- Fernando CABO ASEGUINOLAZA: Ficción y discurso histórico.

- Antonio CAMPILLO: Ficción, simulación, metamorfosis.

- José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS: Literatura y Ficción.

- Ricardo ESCAVY ZAMORA: Realidad y Ficción. Del pacto lingüístico-sistemático al pacto pragmático-literario.

- Miguel Ángel GARRIDO GALLARDO: Homenaje a Lotman: mi lote de la heredad.

- Maria Luisa MENEGHETTI: Ficción y discurso histórico.

- Dolors OLLER: El significado de la forma: un aspecto.

3. COMUNICACIONES.

- Mercedes ABAD MERINO: Ficción y pluridiscursividad. Textos epistolares del siglo XVII.

- Francisco ABAD NEBOT: Mundo histórico y discurso ficcional.

- Joan-Elies ADELL I PITARCH: Músicas de ficción (Notas sobre los conceptos de "ficcionalidad" y "originalidad" en la música popular contemporánea).

- Manuel ALBERCA SERRANO: ¿Es literario el género autobiográfico? Tres ejemplos actuales.

- Josefina ALBERT GALERA: Los componentes ficcionales del relato.

- Carmen ALDEGUER BELTRA: Aplicación de la teoría de catástrofes de R. Thom a la teoría del yo ficcional.

- Omar E. ALIVERTI: Historia, ficción y realidad. El enunciado metaficcional en Ficciones de J. L. Borges.

- Pilar ANDRADE BOVE: La ilusión referencial en El señor de los anillos de J. R. R. Tolkien.

- José Luis ÁNGELES: Estrategias de tensión ideológica: dialécticas de los signos en las escrituras de Juan Goytisolo, Jorge Riechmann y Jenaro Talens.

- José Julio ANGOSTO MARTÍNEZ: El azote tembloroso: la autobiografía y la ficción.

- Antonio ANSÓN ANADÓN: Marcel Schwob: Mimes, historias de la Historia.

- Rosa Mª ARADRA SÁNCHEZ: Algunas ideas sobre la ficción en la preceptiva oratoria del siglo XVIII.

- Elena ARENAS CRUZ: Dimensiones de la ficción en la prosa literario-argumentativa.

- Margarida ARITZETA: La Sala de las muñecas, un mundo de ficción en la literatura catalana contemporánea.

- Violeta Mª BAENA GALLE: Mundo ficticio y búsqueda de la identidad en la narrativa de Dris Chraïbi: Une enquête au pays.

- Josefa BÁEZ RAMOS: La invención de un tópico literario: un tren llamado progreso.

- Antonio BALLESTEROS GONZÁLEZ: El fútbol como ficción de la moderna épica: estudio comparativo lingüístico-semiótico del periodismo deportivo escrito en lengua inglesa y castellana.

- Antonio-M. BAÑÓN HERNÁNDEZ: Estrategias textuales de discriminación indirecta.

- Ana Luisa BAQUERO ESCUDERO: La cuestión de la ficcionalidad en la novela corta española del XVII.

- Teresa BAREA GARCÍA: Una escritura visual. Ficción en imágenes y ficción en palabras en Bogaert et les maisons suspectes y en Les chambres secretes.

- Mª Carmen BARRADO: La relatividad del signo: humorismo entre ciencia y ficción en 'Gli anni-luce' de Le cosmicomiche de Italo Calvino.

- Carmen BECERRA SUÁREZ: Historia y ficción. La realidad venezolana en Cuando quiero llorar no lloro de Miguel Otero Silva.

- Luis BELTRÁN ALMERÍA: El futuro de la ficción (Ficción, arte y espectáculo).

- Domingo BELTRÁN CORBALÁN: La creación del imaginario en el lenguaje taurino.

- Juan BENITO MARTÍNEZ y José Alfonso GARCÍA MARTÍNEZ: El discurso de la paz en la ficción. El manuscrito carmesí de Antonio Gala.

- José Mª BERNARDO PANIAGUA y Manuel PRUÑONOSA TOMÁS: Discurso metafórico e investigación científica.

- Maryse BERTRAND DE MUÑOZ: Mundo real y mundo ficticio en Autobiografía del general Franco de Manuel Vázquez Montalbán.

- Josefina BUENO ALONSO: Literatura y pintura: la expresión de lo inefable a través del cuadro.

- Mónica L. BUENO: Utopía, ficción y literatura: los mundos posibles.

- Antonia CABANILLES SANCHÍS: Los debates electorales televisados en las columnas "de opinión".

- Elisa Teresa CALABRESE: "Tlön, Uqbar; Orbis Tertius", de J. L. Borges como ejemplo de un mundo posible.

- Fernando CANTALAPIEDRA: La ficción figurativa y espectacular. La transteatralidad.

- Joaquim CAPDEVILA I CAPDEVILA: "Entrepeneurs" e ídolos del consumo virtuales (Los tecnojuegos).

- José Luis CARAMES LAGE: Historia y ficción en el discurso crítico-literario post-colonial: una introducción al mundo del 'otro'.

- Neus CARBONELL CAMOS: El metadiscurso histórico en dos ficciones contemporáneas.

- Fernando CARMONA FERNÁNDEZ: Historia, ideología y ficción en la narrativa del siglo XIII.

- Mª Teresa CARO VALVERDE: El lector especular ("A un poeta futuro" de Luis Cernuda).

- Wenceslao CASTAÑARES BURCIO: Realidad, ficción y representación.

- Juana CASTAÑO RUIZ: Realidad y ficción en La fée carabine de Daniel Pennac.

- J. David CASTRO DE CASTRO: La locura en las Historias de Heródoto: un elemento estructural.

- Aurelio CEBRIÁN ABELLÁN y A. Mercedes ANDÚGAR MIÑARRO: El continente australiano. Ficción histórica, realidad geográfica e hipótesis estratégica. La pervivencia del mito.

- Vicente CERVERA SALINAS: Otro mundo de ficción: el mito poético de la 'caída'.

- Claudio CIFUENTES ALDUNATE: De la novela concebida como espacio de libertad y de la dualidad no-disyuntiva (A propósito de D. Quijote).

- María COIRA: Historia y ficción: versiones narrativas.

- Salvador COMPANY GIMENO: El realismo total de Vargas Llosa.

- Juan Camilo CONDE SILVESTRE: Historia y ficción en el episodio "Cynewulf y Cyneheard" de The Anglo-Saxon Chronicle.

- Emilia CORTÉS IBÁÑEZ: Historia y ficción en Real sitio, de J. L. Sampedro.

- Jesús Manuel CORRIENTE CORDERO: Mundos 'en fusión': alternativas sobre comunicación y enseñanza.

- Manuel COUSILLAS RODRÍGUEZ: La naturaleza ficcional de las leyendas folclóricas (Leyendas y mitos de Corme en la Costa de la Muerte).

- Salvador CRESPO MATELLÁN: El juego ficción/realidad en El embrujo de Shanghai, de Juan Marsé.

- Dolors CUENCA TUDELA: La lírica y el autor: límites entre ficcionalidad y referencialidad.

- Mª Luz Divina CUESTA: Libro de caballerías y propaganda política: Un trasunto novelesco de Carlos V.

- Antonio CHICHARRO CHAMORRO: Verdad, ficción y estilo literarios en el pensamiento de Juan Benet.

- M.A., Ph.D. DAVID VILASECA: SIDA, identidad y metáfora en A l'Ami qui ne m'a pas sauvé la vie y Le Protocole compassionnel de Hervé Gibert.

- Mª Nélida DE JUANO: Lo femenino y el discurso poético.

- Antonio DOMÍNGUEZ LEIVA: Construyendo un mundo de ficción: El Prólogo de The Lord of de Rings.

- Antonio DOMÍNGUEZ REY: El texto erótico.

- Angeles ENCINAR FÉLIX: Cuentos de Bloomsbury: entre la realidad y la ficción.

- Carmen ESCOBEDO DE TAPIA: Mundo histórico y mundo ficcional en un texto de Midnight's Children de Salman Rushdie.

- Dionisio ESPEJO PAREDES: Los tiempos de lo real: P.P. Pasolini.

- Juan Emilio ESTIL.LES FARRE: La reflexión sobre la descripción y el debate sobre la ficción.

- Mª Jesús FARIÑA BUSTO: Una metáfora del poder: La oveja rebelde, de Cristina Peri Rossi.

- José Ángel FERNÁNDEZ ROCA: Lectura semiótica de Lope de Aguirre de Torrente Ballester desde sus acotaciones.

- Juan Carlos FERNÁNDEZ SERRATO: Aspectos del problema de la realidad y ficción en el discurso del concreto-visualismo en España (Planteamientos generales).

- Jacqueline FERRERAS SAVOYE: Temporalidad y ficción en el diálogo humanístico español del siglo XVI.

- Pablo FRANCESCUTI: La "Máquina del Tiempo" cumple cien años.

- Mª Francisca FRANCO CARRILERO: Elementos conformadores de la ficción: funcionalidad.

- Josep FRANCO I GINER: La ficción como residuo de lo público.

- José Luis GARCÍA BARRIENTOS: Anacronismo y ficción (Notas para una introducción).

- Luciano GARCÍA GARCÍA: La ficción como función: una reinterpretación de la caracterización de lo literario en términos de ficcionalidad.

- Nicolás GARCÍA GARCÍA: Una semiótica con sentido para un sentido de la imagen.

- José GARCÍA TEMPLADO: Incoherencias semióticas de Gaspar.

- Mario GARCÍA-PAGE: "Mundos de ficción " a la venta: el reclamo publicitario.

- Antonio GARRIDO DOMÍNGUEZ: El espacio en la ficción narrativa.

- Manuel GARRIDO PALAZÓN: Poética de los mundos invisibles y mitología moderna en un escrito de Blanco White.

- Josep-Vicent GAVALDÁ ROCA: El "espectáculo televisivo": el negocio de la telepolítica.

- Susana GIL-ALBARELLOS PÉREZ-PEDRERO: La proyección ficcional en las novelas de caballerías.

- José Manuel GÓMEZ-TABANERA: Paleontología, antropología y prehistoria como objeto de ficción.

- Antoni GOMILA BENEJAM: Experimentos mentales en ciencia y filosofía.

- Carmen GONZÁLEZ LANDA y Tusta AGUILAR: Analogías entre el discurso científico y las historietas de dibujos.

- Mª Carmen GONZÁLEZ-MARÍN: Versiones y Molinos. Cervantes: maneras de hacer mundos.

- Juan Miguel GONZÁLEZ MARTÍNEZ: Valores sémicos del discurso musical en una semiótica de la ficcionalidad.

ACTAS DEL VI CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE SEMIÓTICA. MURCIA VOLUMEN II

ÍNDICE

- Inmaculada GORDILLO ÁLVAREZ: Géneros narrativos y publicidad televisiva.

- Mª Ángeles GRANDE ROSALES: Sobre el carácter político de la ficción.

- Orlando GROSSEGESSE: La actualidad del "desnarrar". José Saramago ante la historia.

- Rosario GUARINO ORTEGA: El Ibis de Ovidio: entre la ficción poética y la realidad histórica.

- Virginia GUARINOS: La metaficción del cine teatralizado.

- Pedro GUERRERO RUIZ: Mitos y símbolos en la ficción poética de Rafael Alberti.

- Georges GÜNTERT: El licenciado Vidriera: función y significado del "Viaje a Italia".

- Josep-Roderic GUZMÁN I PITARCH: Del mundo de la ficción al de la realidad en la recepción de la prédica medieval.

- Yael HALEVI: The Play within the Play as A Model of Fictionality.

- St John HARRIS: Las invenciones de Luis de Vargas en Pepita Jiménez.

- José HERAS SÁNCHEZ: Lectura, crítica y teoría literaria: La Tierra de Alvargonzález.

- Juan Manuel HERNÁNDEZ CAMPOY: Modelos sociolingüísticos en la literatura musical.

- Carlos HERNÁNDEZ LARA: Hércules en Friedrich Dürrenmatt y Heiner Müller: dos modos de recepción de la antigüedad en la literatura alemana contemporánea.

- Luis Alberto HERNANDO CUADRADO: El discurso teatral.

- Ángel HERRERO BLANCO: La 'sibilación escrita'. Anagramatismo en la poesía de A. Machado.

- Teresa IMIZCOZ: Las fronteras porosas entre historia y ficción en El sueño de Venecia de Paloma Díaz-Mas.

- Charo LACALLE ZALDUENDO: Simular la realidad en la representación de los Reality Show Género, dialogicidad y espectador.

- Pedro Luis LADRÓN DE GUEVARA: La tierra como ficción en la poética de Ungaretti.

- Joaquina LANZUELA HERNÁNDEZ: El poder destructor de Matamoros en L'Illusion Comique de Pierre Corneille.

- Francisco Javier LÓPEZ GONZÁLEZ: El mundo y La muerte del decano de G. Torrente Ballester: un histórico y contradictorio relato.

- Marta Sofía LÓPEZ RODRÍGUEZ: La metaficción historiográfica: historia y ficción en la narrativa postmoderna en lengua inglesa.

- Juan A. MAGARIÑOS DE MORENTÍN: Hacia un concepto estricto de "mundos semióticos posibles".

- Rocco MANGIERI: Semiótica y realidad virtual. Accesibilidad entre mundos y metáforas del laberinto.

- Francisco José MARTÍN: Los guías del "Mundo" en El Criticón de B. Gracián.

- Manuel MARTÍNEZ ARNALDOS: Los operadores ficcionales de la titulación en literatura, cine y periodismo.

- Alfredo MARTÍNEZ EXPÓSITO: La idea de ficción en mundos cubistas.

- José Enrique MARTÍNEZ FERNÁNDEZ: Dimensiones de la ficción. A propósito de La orilla oscura.

- Joaquín MARTÍNEZ LORENTE: Autoría, autoridad y autenticidad en dos ficciones utópicas: Utopía y la Ciudad del Sol.

- Antonia MARTÍNEZ PÉREZ: Ficción-Realidad en la estructuración narrativa de la fábula de G. Torroella.

- Mª Dolores MARTÍNEZ REVENTÓS: Alegoría del proceso ficcional en la tradición de la literatura femenina inglesa.

- Josep Lluis MARTOS SÁNCHEZ: El Jo literario de Ausiàs March en el contexto de la 'tardor medieval' catalana. La problemática de un referente ficcional verosímil.

- José Antonio MAYORAL: Sobre el artificio clásico de la "ficción de imposibles" en el discurso poético de los siglos XVI y XVII.

- José Ramón MEGÍAS CILLERO: La ficción como anomalía: lectura de Sermón de ser y no ser, de Agustín García Calvo.

- Antonio MÉNDEZ RUBIO: Música para las masas: siniestro total del arte.

- Francisco MOLINERO RUIZ: Realismo y construccionismo del texto.

- Tomás MONTERREY: El autor en los mundos de ficción: el caso de la metaficción británica reciente.

- Manuel MOURELLE DE LEMA: Semiótica audiovisual. Aproximación a su estudio.

- Francisca MOYA DEL BAÑO y Jerónimo MARTÍNEZ CUADRADO: Totalización del sentido poético como constante literaria.

- José MUÑOZ RIVAS: La necesaria ficcionalización del Mestiere de vivere de Cesare Pavese.

- Miguel Ángel MURO MUNILLA: Poética de la ficción en Juegos de la edad tardía de Luis Landero.

- Mª Llanos NAVARRO GARCÍA: Ficción y realidad en el Prólogo de Niebla.

- Mª Isabel NAVAS OCAÑA: El ejercicio de la escritura. Mundo de ficción en Nubosidad variable de Carmen Martín Gaite.

- Jesús-Manuel NIETO GARCÍA: La mirada del caracol: punto de vista en Kew Gardens, de Virginia Woolf.

- Jaime NUBIOLA: Realidad, ficción y creatividad en Peirce.

- José M. ORTIZ MARTÍNEZ: Algunas luces en El corazón de la oscuridad.

- Mª Montserrat OTERO VILLAMARÍN: Quinze ans de Philippe Labro: el espacio como recorrido vital.

- Magdalena PADILLA GARCÍA: Una visión de la guerra civil: Les grandes cimetières sous la lune.

- Concepción PALACIOS BERNAL: Nouvelles asiatiques de Gobineau: entre la realidad y la ficción.

- José María PAZ GAGO: Sobre la existencia de los mundos ficcionales y de los seres que los habitan.

- Mª Azucena PENAS IBÁÑEZ: El componente de ficcionalidad en la reconstrucción etimológica.

- José Antonio PÉREZ BOWIE: La ficción autobiográfica: Franco según Vázquez Montalbán.

- Mª Concepción PÉREZ PÉREZ: La escritura de combate de G. Bernanos: ficción del discurso, ficción de la historia, ficción del yo.

- Teresa PÉREZ RODRÍGUEZ: Juego y metateatro en el drama cubano contemporáneo.

- Alicia PIQUER DESVAUX: Elogio de la ficción como método para profundizar en la verdad del ser: la búsqueda de la identidad y el concepto de realismo en el ciclo novelístico de Louis Aragon.

- Elide PITTARELLO: Juan Benet finge ordenar sus cuentos.

- Xavier PLA BARBERO: El autobiografismo ficcional en la obra de Josep Pla.

- Caridad POSADA ALONSO: El espacio textual del Quijote.

- Juan José PRIOR GARCÍA: La dispositio en las relaciones entre retórica y ficción.

- Herminia PROVENCIO GARRIGÓS: La ficción en el texto jurídico: constitucionalismo hispanoamericano.

- Genara PULIDO TIRADO: Retórica y ficción (Un caso particular).

- Rebeca QUINTANS LÓPEZ: Europa como ficción. La construcción de una nueva identidad en el discurso de los medios.

- Carmen RAMÍREZ GÓMEZ: El concepto de ficción en la novela francesa del siglo XVIII. Ficción y seducción: la novela libertina como modelo de semiosis de la subversión.

- Estanislao RAMÓN TRIVES: Condición radical de la ficcionalidad en el universo humano.

- Agustín RAMOS IRIZAR: La ambivalencia de la mirada utópica en la tensión polis-estado.

- César REAL RAMOS: El autor como pretexto y el poder de la palabra (La ficción en Unamuno).

- Ana RECIO MIR: Ficción dialógica e imaginario en un poema de Juan Ramón Jiménez.

- Félix J. RÍOS TORRES: Historia y ficción en la empresa colombina.

- María Uxía RIVAS MONROY: Nombres propios: realidad y mundos posibles.

- Vicente ROCA CONESA: El 'hard rock' en el marco de una semiótica.

- Domingo RÓDENAS DE MOYA: La incompletitud de los mundos ficcionales: de la deficiencia lógica a la eficiencia estética.

- Miquel RODRIGO ALSINA Y Renata VELOSO: La veracidad y la verosimilitud en el discurso periodístico: el caso de Daniella Pérez.

- Raúl RODRÍGUEZ FERRÁNDIZ: Del anagrama al emblema: la publicidad de los nombres.

- Alfonso RODRÍGUEZ LÓPEZ-VÁZQUEZ: Psicoanálisis y literatura: la ficción como discurso.

- Sagrario RUIZ BAÑOS: Grados de la ficción: la imaginación intermediaria.

- Mª Ángeles RUIZ MONEVA: Mundos históricos y mundos ficcionales en la obra de George Orwell Animal Farm (Rebelión en la granja) y 1984.

- Consuelo RUIZ MONTERO: Tipología de la ficción antigua.

- Eduardo A. SALAS ROMO: Una cala en el pensamiento teórico-crítico de J. Mª. Castellet: Realidad vs. ficción.

- Mª del Mar SAN MIGUEL BLANCO: Demarcación y características de la ficcionalidad en textos sobre la teoría de agujeros negros.

- Dora SÁNCHEZ GARCÍA: Ficción y filosofía.

- Julián SÁNCHEZ GONZÁLEZ: Mundos escópicos, posibles y reales.

- Gloria SÁNCHEZ SAURA: Las estrategias literarias de la ópera buffa napolitana.

- Alfonso SAURA SÁNCHEZ: Verdad y ficción en la poética voltairiana.

- Laura SCARANO: Poesía, ficcionalidad y referencia. Poéticas figurativas en clave ficticia.

- Dagmar SCHEU y Carmen ALARCÓN: La repercusión de las diferencias culturales en los procesos asociativos: interpretación semántica en el aprendizaje de una lengua extranjera.

- Laura SILVESTRI: Félix de Azúa o la vuelta a la imaginación del futuro.

- Jordi SOLÉ I CAMARDONS: Las lenguas y la situación sociolingüística en la ciencia ficción.

- Beatriz SUÁREZ BRIONES: Política sexual / Política textual. El patriarcado como espacio opresor. Veinticinco años después de Política sexual, de Kate Millet.

- Mª Luz SUÁREZ CASTIÑEIRA: El mundo de la isla robinsoniana.

- Mª Pilar SUÁREZ PASCUAL: Ficción y realidad en Rabelais. Una reflexión sobre Le quart livre.

- Philip C. SUTTON: Los mundos dramáticos de celtas y romanos en The Romans in Britain de Howard Brenton.

- Ilda TOMAS: Réalité et fiction dans Le Square de Marguerite Duras. (Les propos du silence).

- Helena USANDIZAGA LLOMPART: Veracidad cultural y construcción ficcional en Hasta no verte Jesús mío, de Elena Poniatowska.

- Carmen VALCÁRCEL: La invención creadora de Max Aub en Jusep Torres Campalans.

- Guillermo VALLEJO FORES: El universo mítico en Como agua para chocolate.

- José VALLÉS CALATRAVA: Ficción y espacio narrativo. Organización y funcionamiento del espacio en La ciudad de los prodigios de Eduardo Mendoza.

- Juan VARELA-PORTAS DE ORDUÑA: El Paradiso, mundo imaginario.

- Pilar VEGA RODRÍGUEZ: De la utopía a la contrautopía: la lectura fantástica del Lazarillo de Tormes.

- Amadeu VIANA SAN ANDRÉS: Lupus in fabula: la cita y la fantasía.

- Elisa Constanza ZAMORA PÉREZ: La ficción de la novela picaresca como marco dialógico de la figura del perdedor en la canción pop-rock y de cantautor de la década de los 80.